(Español) El crecimiento de las “golondrinas” y la “mala pata”